پژوهشکده حقوقی شهر دانش پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی 2345-2986 14 28 2026 04 21 Principles and Procedural Standards Governing Preliminary Examinations before the International Criminal Court اصول و ضوابط نظام تحقیقات مقدماتی در دادرسی‌های دیوان کیفری بین‌المللی 45 73 219871 10.22034/jclc.2025.484621.2071 FA سینا گمار دکترای حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. سیدعلیرضا میرکمالی دانشیار، گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران. زینب ریاضت استادیار، گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. جواد طهماسبی استادیار، گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. Journal Article 2024 11 22 The primary mission of the International Criminal Court is the vindication of international criminal justice through combating impunity for perpetrators of the gravest international crimes. In furtherance of this mandate, the Rome Statute entrusts the Prosecutor with responsibility for conducting preliminary examinations and initiating investigations. This study seeks to identify and critically analyze the principles and procedural standards governing the preliminary examination regime on the basis of the Rome Statute, policy papers, the practice of the Office of the Prosecutor, and other relevant legal materials. The study addresses the following question: what normative principles and procedural standards govern preliminary examinations in proceedings before the International Criminal Court? Adopting a descriptive-analytical approach and drawing upon library-based sources, the study concludes that, prior to the commencement of an investigation, the Prosecutor must establish, at the stage of initial assessment, the existence of a reasonable basis to proceed. In this regard, the first governing criterion consists in satisfying the requirements associated with that threshold determination, namely jurisdiction, admissibility, and the interests of justice. The study further demonstrates that, once such a threshold has been satisfied, the Prosecutor is required to obtain authorization from the Pre-Trial Chamber before formally initiating an investigation and must thereafter conduct and conclude the investigative process under the Chamber’s judicial supervision. Throughout all phases of the proceedings, the Prosecutor and the Office of the Prosecutor are bound by the principles of independence, impartiality, objectivity, transparency, and fully informed prosecutorial assessment in the exercise of their functions. مهم‌ترین هدف دیوان کیفری بین‌المللی، تحقق عدالت کیفری و مقابله با بی‌کیفر ماندن مجرمانی است که مرتکب جنایت‌های شدید بین‌المللی شده‌اند. در این مسیر دیوان کیفری بین‌المللی وظیفه تحقیقات مقدماتی را بر عهده دادستان نهاده است. پژوهش حاضر درصدد است اصول و ضوابط نظام تحقیقات مقدماتی را از مفاد اساسنامه رم، سند خطی مشی، رویه دفتر دادستانی و سایر منابع استخراج و تحلیل کند. پرسش این است که چه اصول و ضوابطی بر نظام تحقیقات مقدماتی در دادرسی‌های دیوان کیفری بین‌المللی حکم‌فرما است؟ پژوهش حاضر با روش توصیفی ـ تحلیلی و بهره‌گیری از منابع کتابخانه‌ای به این یافته‌ها رسیده است: پیش از آغاز تحقیقات مقدماتی، دادستان می‌باید در ارزیابی نخستین، مبنای معقول برای آغاز تحقیقات را احراز کند. بر این اساس، نخستین ضابطه، احراز معیارهای مبنای معقول (قابلیت پذیرش، صلاحیت و منافع عدالت) برای آغاز تحقیقات مقدماتی است. ازجمله ضوابط کلی تحقیقات مقدماتی این است که در صورت احراز مبنای معقول، دادستان باید از شعبه پیش محاکمه جهت آغاز تحقیقات کسب مجوز کند و تحت نظارت عالیه این شعبه، تحقیقات را انجام داده و به پایان رساند. در تمام این مراحل، دادستان و دفتر دادستانی بر مبنای اصول استقلال، بی‌طرفی، عینی‌گرایی، شفافیت و با شناخت کامل تحقیقات را به انجام می‌رسانند.