پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی

پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی

تأملی بر ضمانت اجراهای بین‌‌المللی کیفری نسبت به اشخاص حقیقی

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
2 استاد، گروه حقوق جزا و جرم شناسی، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران.
چکیده
بررسی نسل‌های مختلف ضمانت اجراهای بین‌‌المللی کیفری نمایانگر فراز و فرودهایی است که روند تکاملی داشته و به تدریج به سمت ضمانت اجراهای اصلاحگرایانه و بازپرورانه حرکت نموده‌اند. این نوشتار به بررسی توصیفی ـ تحلیلی تحول تدریجی ضمانت اجراهای بین‌‌المللی کیفری پرداخته است که در اساسنامه‌‌ها و آرای قضایی دیوان‌های بین‌‌المللی کیفری متبلور شده‌اند.
 ضمانت اجراهای نسل اول (اعدام، حبس ابد و حبس‌‌های زمان‌مند)، ضمانت اجراهای نسل دوم (حبس) و نسل سوم و چهارم ضمانت اجراهای بین‌‌المللی مشتمل بر ضمانت اجراهای کیفری و مدنی می‌شوند که در قالب انواع حبس‌‌ها، مصادره اموال و محکومیت‌‌های مالی قابل اعمال اند.
 امروزه اساسی ترین ضمانت اجرای بین‌‌المللی کیفری، حبس شامل (حبس ابد و حبس‌‌های زمان‌مند) است که در ماده 77 اساسنامه دیوان کیفری بین‌‌المللی به آن اشاره شده است. برخلاف تصور غالب، ضمانت اجراهای کیفری بین‌‌المللی از جدیت و قطعیت لازم برخوردار هستند. این بدین معناست که حتی اگر مراجع داخلی بنابر دلایلی عاجز از رسیدگی و محاکمه مجرمین بین‌‌المللی باشند، این امر باعث معافیت مجرم از مجازات نگردیده، بلکه دیوان کیفری بین‌‌المللی وارد عمل شده و اقدام به تعقیب پرونده می‌نماید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Reflection on International Criminal Sanctions against Natural Persons

نویسندگان English

alidaryab shadab nazari 1
abolfath khaleghi 2
1 PhD Student in Criminal Law and Criminology, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law, University of Qom, Qom, Iran.
2 Professor, Department of Criminal Law and Criminology. Faculty of Law, university of Qom.
چکیده English

The study of different generations of guarantees of international criminal performances shows the ups and downs that have evolved and have gradually moved towards guaranteeing reformist and rehabilitative performances.
This article examines the gradual evolution of the guarantee of international criminal practices that are crystallized in the statutes and judicial rulings of the International Criminal Courts. Guarantees of first generation executions (execution, life imprisonment and temporary imprisonment), guarantees of second generation executions (imprisonment) and third and fourth generation international enforcement guarantees include guarantees of criminal and civil executions in the form of various types of imprisonment, confiscation of property And financial penalties are enforceable.
Today, the most basic guarantee for the international implementation of criminal law is imprisonment (life imprisonment and temporary imprisonment), which is mentioned in Article 77 of the Statute of the International Criminal Court. Contrary to popular belief, the guarantee of international criminal executions is serious and certain, which means that even if domestic authorities are unable to prosecute international criminals for various reasons, this does not absolve the offender from punishment, instead, the International Criminal Court intervened and prosecuted the case.

کلیدواژه‌ها English

Criminal Sanctions
Punishment
International Responsibility
International Crimes
Persons
International Criminal Court
فهرست منابع
الف) فارسی
- آقابخشی، علی‌اکبر و مینو افشاری‌راد. فرهنگ علوم سیاسی، چاپ 2. تهران:  انتشارات چاپار، 1387.
- ابدالی، مهرزاد. درآمدی بر فلسفه حقوق و نظریه‌های حقوقی. چاپ 1. تهران: انتشارات مجد، 1388، 85.
- پیرنیا (مشیرالدوله)، حسن، حقوق بین‌الملل، چاپ 1. تهران: نشر دیدار، 1385، 20.
- جعفری لنگرودی. محمدجعفر، ترمینولوژی حقوق، چاپ هفتم. تهران: انتشارات گنج دانش، 1374.
- خالقی، ابوالفتح، حقوق بین‌الملل کیفری عمومی، چاپ 1. تهران: انتشارات مجد،1394.
- خالقی، ابوالفتح و مرتضی میرزایی مقدم. «مسئولیت کیفری بین‌المللی در پرتو نظریه فعالیت مجرمانه مشترک»، پژوهشنامه حقوق کیفری، 4، 1 (1392)، 97-119.
- ذوالعین، پرویز. مبانی حقوق بین‌الملل عمومی، چاپ 1، (تهران: مؤسسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، 1377)،
- روسو، ژان ژاک. قرارداد اجتماعی، ترجمه مرتضی کلانتریان، چاپ 6. تهران: انتشارات آگه، 1392.
- رضوی فرد، بهزاد. «کیفیات مخففه کیفر در اسناد و آراء محاکم کیفری بین‌المللی»، پژوهش حقوق کیفری، 4، 14 (1395)، 9- 34.
- رضوی فرد، بهزاد و محمد فرجی. «تشکیل دادگاه کیفری بین‌‌المللی شده (مختلط) کامبوج؛ مبانی و چالش‌‌ها»، مجله حقوقی بین‌‌المللی، 34، 57 (1396)، 313-333.
- سلیمی، صادق، «عوامل تشدید مجازات در آرای دیوان بین‌المللی کیفری»، آموزه‌های حقوق کیفری، دانشگاه علوم اسلامی رضوی، 16، 18 (1398)، 169-198.
Doi: 10.30513/cld.2020.617
- شیروی، عبدالحسین و محمدحسین وکیلی مقدم «ضمانت اجرای فرا حقوقی و جایگاه آن در حقوق نرم»، دو فصلنامه دانشنامه حقوق اقتصادی. 21، 5 (1393)، 1-27.
Doi:  https://doi.org/10.22067/le.v21i5.48139
- کانت، امانوئل، فلسفه حقوق، ترجمه منوچهر صانعی. تهران: انتشارات نقش و نگار، 1384.
- شیاتزر ی، کیتی و کریانگ ساگ. حقوق بین‌الملل کیفری، ترجمه بهنام یوسفیان، محمد اسماعیلی، چاپ 1. تهران: انتشارات سمت، 1383.
- مافی، همایون. «تأملاتی در باب ضمانت اجرا از منظر حقوق بین‌الملل عمومی»، پژوهش‌نامه حقوق تطبیقی، 1، 2 (1394).  115-159. 
- میرکلایی، سید طه موسوی. «راهکارها و ضمانت اجراهای حقوق بین‌الملل بشر دوستانه با تأکید بر ماده 1 مشترک کنوانسیون‌های 1949 ژنو». مجله حقوقی دادگستری، 77،83 (1392)، 151-183.
- میر محمدصادقی، حسین. حقوق جزای بین‌‌الملل، چاپ 3، تهران، نشر میزان، 1390.
- میر محمدصادقی، حسین. دیوان کیفری بین‌المللی، چاپ 1. تهران: نشر دادگستر، 1383.
- نجفی ابرندآبادی، علی‌حسین. «مسئولیت کیفری بین‌الملل». مجله تحقیقات حقوقی، 1،120 (1373)، 170-199.
- نوروزی، میثم. ضمانت اجرای تصمیمات دیوان کیفری بین‌المللی، چاپ 1. تهران: انتشارات مجد، 1393.
- هابز، توماس. لویاتان، ترجمه حسین بشیریه، چاپ 4. تهران: انتشارات نی، 1385.
ب ) منابع خارجی

- Affaire Tihomir Blaškić. IT-95-14-T. Jugement, Chambre de Première Instance I, Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie, 3 mars 2000.
- Affaire Simic, Tadic et Zaric. IT-95-9-T. Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie (TPIY). Jugement, Chambre de Première Instance, II, 17 octobre 2003.
- Cassese, Antonio. International Criminal Law. 2nd ed. New York: Oxford University Press, 2007.
- Freeman James, “The Self Reported Impact of Legal and Non Legal Sanctions on a Group of Recidivist Drink Driver”. TransportationResearch part F Traffic psychology and Behavior. 9 (1) 2006. 
- Henkin, Louis, International Law: Politics, Values and Functions. Hague: Recueil des Cours, 1989.
- Klein Benjamin and B. Leffler Keith. “The Role of Market Forces in Assuring Contract and Performance”, Journal of Political Economy, 13 (1981), 615-653.
- Krings, Lisa Britta. “The Principle of Complementarity and Universal Jurisdiction in International Criminal Law: Antagonists or Perfect Match?” Goettingen Journal of International Law. 4, 3 (2012), 737-763.
- Suy, Eric. International Criminal Court. The Hague: Martinus Nijhoff Publishers, 1999.
- Payson, S. Wild. Sanction and Treaty Enforcement. Cambridge: Cambridge University Press, 1963.
- Bernhardt, Encyclopedia of Public International Law. Amsterdam: North-Holland, 1981.
- Statute of international criminal court. (1998)
- Statute of the international criminal tribunal for the former Yugoslavia. (1993)
- Statute of the international criminal tribunal for Rwanda. (1994)
- Statute of the international military tribunal for the far East. (1946)
- Statute of the international military tribunal for the Nuremberg. (1945) 
- Prosecutor v. Vasilević, ICTY Appeals Chamber, Case. IT-98-32-T, 2004.