پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی

پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی

چالش‌های دگرگون کننده و راهکارهای خلاقانه در معاونت و مشارکت در جرایم بین‌المللی در مسیر دیوان کیفری بین‌المللی

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان
سید علیرضا میرکمالی 1
سید مصطفی حسینی دستجردی 2
امیر حسین عطایی 3
1 دانشیار، گروه حقوق کیفری و جرم شناسی، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی ، تهران، ایران.
2 دانش آموخته کارشناسی حقوق، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اراک، اراک ایران.
3 دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
10.22034/jclc.2025.485076.2058
چکیده
این پژوهش به بررسی چالش‌های حقوقی، قضایی و فنی در پیگرد معاونت و مشارکت در جرایم بین‌المللی می‌پردازد. در حقوق بین‌الملل کیفری، معاونت و مشارکت نقش‌های حیاتی‌ای را ایفا می‌کنند که به‌واسطه آن‌ها افراد و نهادها به ارتکاب جنایات یاری می‌رسانند. دیوان کیفری بین‌المللی با استفاده از اساسنامه رم، به‌ویژه ماده 25، تلاش دارد مسؤولیت کیفری معاونان و مشارکت‌کنندگان را مورد توجه قرار دهد. هدف اصلی این پژوهش، شناسایی چالش‌های موجود در رویه‌های قضایی و ارائه راهکارهای نوآورانه برای ارتقای اثر بخشی دیوان در تعقیب این افراد است؛به‌منظور تحقق این هدف، از روش تحلیلی و مطالعه موردی بهره‌برداری شده و پرونده آنتونی نگوئژولو شابا، فرمانده شبه‌نظامیان در جمهوری دموکراتیک کنگو، به‌عنوان نمونه‌ای مورد تحلیل قرار گرفته است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که ابهامات در تعریف معاونت و مشارکت، دشواری در اثبات نیت مجرمانه و جداسازی نقش‌ها از جمله چالش‌های کلیدی هستند. همچنین، موانع همکاری بین‌المللی و اختلافات حقوقی میان کشورها بر روند پیگرد تأثیرگذارند. همچینن این پژوهش به ارائه راهکارهایی از جمله اصلاحات قانونی در اساسنامه رم و استفاده از فناوری‌های نوین مانند بلاکچین و هوش مصنوعی پرداخته و به تشکیل دادگاه‌های دیجیتال به‌عنوان روشی برای تسریع و شفافیت در فرآیندهای قضایی اشاره می‌کند. در نهایت، این اقدامات به تقویت دیوان کیفری بین‌المللی در تحقق عدالت و جلوگیری از وقوع مجدد جرایم بین‌المللی یاری خواهند رساند.
کلیدواژه‌ها
'معاونت و مشارکت'
'جرایم بین‌المللی'
' دیوان کیفری بین‌المللی'
'فناوری‌های نوین'
'عدالت ترمیمی'

عنوان مقاله English

Transformative Challenges and Creative Solutions Regarding Aiding and Abetting and Participation in International Crimes Faced by the International Criminal Court

نویسندگان English

Seyed Alireza Mirkamali 1
Seyed Mostafa Hosseini Dastjerdi 2
Amir Hossein Ataei 3
1 Associate Professor, Department of Criminal Law and Criminology, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
2 Law graduate, Faculty of Administrative Sciences and Economics, Arak University, Arak, Iran.
3 Master of Arts student in International Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده English

This research examines the legal, judicial, and technical challenges in prosecuting aiding and abetting and participation in international crimes. In international criminal law, aiding and abetting and participation play vital roles through which individuals and entities assist in the commission of crimes. The International Criminal Court, referencing the Rome Statute, particularly Article 25, seeks to address the criminal responsibility of aiders and abettors and participants. The primary objective of this research is to identify the existing challenges in judicial procedures and to present innovative solutions for enhancing the Court's effectiveness in prosecuting such individuals; to achieve this objective, an analytical method was employed, and the case of Anthony Nguéjolo Chaba, a militia commander in the Democratic Republic of the Congo, has been analyzed as an example. The findings of the research indicate that ambiguities in defining aiding and abetting and participation, difficulties in proving criminal intent, and the demarcation of roles are among the key challenges. Furthermore, obstacles to international cooperation and legal disparities among countries impact the prosecution process. This research presents solutions including legal reforms in the Rome Statute, the use of novel technologies such as blockchain and artificial intelligence, and the establishment of digital courts as a framework for introducing transparency and streamlining judicial processes. Ultimately, these measures will assist in strengthening the ICC in realizing justice and preventing the recurrence of international crimes.
 

کلیدواژه‌ها English

Aiding and Abetting and Participation
International Crimes
International Criminal Court
Novel Technologies
Restorative Justice
فهرست منابع
الف) منابع فارسی
کتاب‌ها:
- خالقی، ابولفتح. حقوق بین‌الملل کیفری عمومی. چاپ اول. تهران: نشر مجد، ۱۳۹۴.
- خلیلیان، سید خلیل. دیوان بین‌المللی کیفری در یک نگاه و اساسنامه آن. چاپ اول. تهران: سهامی انتشار، ۱۳۹۶.
- میرمحمدصادقی، حسین. حقوق جزای عمومی ۲. چاپ دوم. تهران: انتشارات دادگستر، ۱۴۰۱.
- میرمحمدصادقی، حسین. دادگاه کیفری بین‌المللی. چاپ دوازدهم. تهران: نشر دادگستر، ۱۴۰۲.
- مقالات
- ارش غریبی و ابوالفتح خالقی. «بررسی رکن معنوی معاونت در جنایات بین‌المللی». مجله حقوقی بین‌المللی ۳۹، ۶۸ (۱۴۰۱)، 79-110.
doi: 10.22066/cilamag.2022.252903
- فرخی، رحمت‌اله، محمد حسین رمضانی قوام‌آبادی و سید قاسم زمانی. «نقش دیوان اروپایی دادگستری در توسعه وحدت حقوقی اتحادیه اروپا». پژوهش حقوق عمومی ۱۷، ۴۹ (۱۳۹۴)، ۵۷–83.
doi: 10.22054/qjpl.2016.2370
- جواد صالحی. «نقدی بر تقابل اتحادیۀ آفریقا و دولت‌های عضو وی با دیوان کیفری و تأثیر آن بر رویۀ قضایی بین‌المللی». فصلنامه مطالعات حقوق عمومی دانشگاه تهران ۵۰، ۲ (۱۳۹۹)، ۷۹۳–۸۰۷
doi: 10.22059/jplsq.2019.279931.1987
- رضائی، حجت‌اله، محمد علی مهدوی ثابت، محمد آشوری و نسرین مهرا. «دیوان کیفری بین‌المللی در آستانه دو دهه فعالیت: چالش‌ها و دستاوردها». آموزه‌های حقوق کیفری ۱۶، ۱۸ (۱۳۹۸)، ۸۳–۱۱۰
doi: 20.1001.1.22519351.1398.16.18.4.8.
- سبحانی، مهین و نادیا باقری. «ماهیت و انواع مسئولیت معاونت در دیوان‌های بین‌المللی کیفری». نشریه مطالعات حقوقی ۱۲، ۲ (۱۳۹۹)، ۱۳۱–۱۶۲.
 doi: 10.22099/jls.2020.34341.3531
- ضیایی، سیدیاسر و صادق جعفرزاده درابی. «ساختار و عملکرد دیوان آفریقایی حقوق بشر». پژوهش‌های حقوقی ۱۴، ۲۷ (۱۳۹۴)، ۱۵۵–۱۷۴.
 
ب) منابع خارجی
Book:
- Cryer, Robert, Håkan Friman, Darryl Robinson, and Elizabeth Wilmshurst. An Introduction to International Criminal Law and Procedure. 4th ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
- Marchuk, Iryna. The Fundamental Concept of Crime in International Criminal Law: A Comparative Law Analysis. Berlin: Springer-Verlag, 2014.
- Schabas, William A. An Introduction to the International Criminal Court. 5th ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
Article:
- Abitova, G. A. “Development of Information Technology for Secure File Storage Based on Hybrid Cryptography Methods.” Bulletin of Shakarim University Technical Sciences 4, 12 (2023), 42-44.
- doi: https://doi.org/10.53360/2788-7995-2023-4 (12)-6.
- Aksenova, Marina. “The Specific Direction Requirement for Aiding and Abetting: A Call for Revisiting Comparative Criminal Law.” Cambridge Journal of International and Comparative Law 4, 1 (2015), 88-107.
- doi: https://doi.org/10.7574/cjicl.04.01.88
- Amoo, Olukunle Oladipupo. “The Legal Landscape of Cybercrime: A Review of Contemporary Issues in the Criminal Justice System.” World Journal of Advanced Research and Reviews 21, no. 2 (2024), 205-217.
- doi: https://doi.org/10.30574/wjarr.2024.21.2.0438.
- Barnum, Timothy C., and Daniel S. Nagin. “Ambiguity and Legal Compliance.” Criminology & Public Policy 20, 4 (2021), 621-643.
doi: https://doi.org/10.1111/1745-9133.12565.
- d’Aspremont, Jean. “The Love for International Organizations.” International Organizations Law Review 20, 2 (2023), 111-159.
doi: https://doi.org/10.1163/15723747-20020002.
- Derrick McIver, and Cynthia A. Lengnick‐Hall. “The Causal Ambiguity Paradox: Deliberate Actions under Causal Ambiguity.” Strategic Organization 16, 3 (2017), 304–322.
doi:  https://doi.org/10.1177/1476127017740081.
-  
- Durham, J., Sudipta Chowdhury, and Ammar Alzarrad. “Unveiling Key Themes and Establishing a Hierarchical Taxonomy of Disaster-related Tweets: A Text Mining Approach for Enhanced Emergency Management Planning.” Information 14, 7 (2023), 385.
doi: https://doi.org/10.3390/info14070385.
- Dzyublenko, Iryna. “Current Trends in International Organised Crime Combating Cooperation.” Foreign Affairs 34, 1 (2024), 71–78.
doi: https://doi.org/10.46493/2663-2675.34(1).2024.71.
- Garbett, Claire. “The International Criminal Court and Restorative Justice: Victims, Participation and the Processes of Justice.” Restorative Justice 5, 2 (2017), 198–220.
doi: https://doi.org/10.1080/20504721.2017.1339953.
- Holthoefer, Anne. “Constructing International Crime: Lawyers, States, and the Origin of International Criminal Prosecution in the Interwar Period.” Law & Social Inquiry 42, 3 (2017), 711–743.
doi: https://doi.org/10.1111/lsi.12258.
- Horder, Jeremy. “Criminal Law and Republican Liberty: Philip Pettit’s Account.” Criminal Law and Philosophy 16, 1 (2021): 193–213.
doi: https://doi.org/10.1007/s11572-021-09567-8.
- Hudjolly, None. “The Role of International Criminal Court in Prosecuting Crimes against Humanity.” West Science Law and Human Rights 1, 3 (2023), 115–121.
doi: https://doi.org/10.58812/wslhr.v1i03.134
- Igbinenikaro, Etinosa. “Developing International Policy Guidelines for Managing Cross-border Insolvencies in the Digital Economy.” International Journal of Management & Entrepreneurship Research 6, 4 (2024), 1034–1048.
doi: https://doi.org/10.51594/ijmer.v6i4.983
- Kahraman, Filiz,Nikhil Kalyanpur, and Abraham L. Newman. “Domestic Courts, Transnational Law, and International Order.” European Journal of International Relations, 26(1_suppl) (2020), 184-208.
doi: https://doi.org/10.1177/1354066120938843.
- Kartika, Arie. “Law Enforcement Strategies for Transnational Money Laundering Corruption Crimes in Criminal Law Reform in Indonesia.” Journal of Law and Sustainable Development, 11, 10 (2023), e628.
doi: https://doi.org/10.55908/sdgs.v11i10.628.
- Liu, Lianlian. “A Jurisprudential Analysis of the Concurrent Criminal Jurisdiction over Cross-border Telecom Fraud Crime.” Journal of Financial Crime, 28(4) (2020), 1296-1316.
doi: https://doi.org/10.1108/jfc-09-2019-0123.
- Marasambessy, Resa F. “Information Technology-based Law Enforcement in Increasing Public Trust in the Police.” Gema Wiralodra, 14, 2 (2023), 790-798.
doi: https://doi.org/10.31943/gw.v14i2.507.
- Mollenhorst, Gerald, Ruben De Cuyper, Beate Völker, Anja Dirkzwager, and Paul Nieuwbeerta. “Segregated Worlds? The Level of Overlap Between Dutch Offenders’ Criminal and Core Discussion Networks.” Criminal Justice and Behavior, 46(12) (2019), 1775-1792.
doi: https://doi.org/10.1177/0093854819846918.
- Ramadhan, Diastama Anggita. “Several Strategies to Abolish the Death Penalty in Developing Country."Law Reform, 14(2) (2018) 191.
doi: https://doi.org/10.14710/lr.v14i2.20866.
- Rangaraju, Sakthiswaran. "AI Sentry: Reinventing Cybersecurity through Intelligent Threat Detection." EPH - International Journal of Science and Engineering, 9, 3 (2023), 30-35.
doi: https://doi.org/10.53555/ephijse.v9i3.211.
- Robalo, T., and R. Rahim. “Cyber Victimisation, Restorative Justice and Victim-offender Panels.” Asian Journal of Criminology, 18(1) (2023), 61-74.
doi: https://doi.org/10.1007/s11417-023-09396-9.
- Rizvi, Mohammed. “Enhancing Cybersecurity: The Power of Artificial Intelligence in Threat Detection and Prevention.” International Journal of Advanced Engineering Research and Science, 10(5) (2023): 055-060.
-  doi: https://doi.org/10.22161/ijaers.105.8.
- Sangal, Shreya. “Blockchain’s Double-edged Sword: Thematic Review of Illegal Activities Using Blockchain.” Journal of Information, Communication and Ethics in Society, 22(1) (2024): 58-81.
doi: https://doi.org/10.1108/jices-04-2023-0061.
- Virdyna, I., and S. Samidi. “Online Based Memorandum of Understanding (MoU) Data Exchange System Design with EDI Method.” Journal of Integrated and Advanced Engineering (JIAE), 1(2) (2021): 89-100.
doi: https://doi.org/10.51662/jiae.v1i2.19.
- Wind, Marlene. “Challenging Sovereignty? The USA and the Establishment of the International Criminal Court.” Ethics & Global Politics, 2,2 (2009).
doi:  https://doi.org/10.3402/egp.v2i2.1973.
Site:
- International Criminal Court. “ICC Case Information Sheet – The Prosecutor v. Bosco Ntaganda.” International Criminal Court. Accessed December 9, 2023. https://www.icc-cpi.int/drc/ngudjolo.
 
پژوهشهای حقوق جزا و جرم شناسی
دوره 13، شماره 26
پاییز 1404
صفحه 71-108