پژوهش‌های حقوق جزا و جرم شناسی

پژوهش‌های حقوق جزا و جرم شناسی

چالش‌های نظری و عملی در جرم‌انگاری «انتقال مال غیر»

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
استادیار، گروه حقوق، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ملایر، ملایر، ایران.
10.22034/jclc.2026.550539.2169
چکیده
جرم‌انگاری «انتقال مال غیر» که در نظام‌های حقوقی دنیا سابقه‌ای ندارد، در نظام حقوقی ایران سابقه‌ای قریب به صد سال دارد. این تحقیق با روش توصیفی-تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و بررسی رویه قضایی، نشان می‌دهد از آنجا که اولاً بستر تاریخی و اجتماعی جرم‌انگاری انتقال مال غیر در حال حاضر از بین رفته است؛ ثانیاً از حیث اصول و مبانی جرم‌انگاری، مداخله کیفری در پدیده‌ی ماهیتاً مدنی و قراردادی «معامله فضولی» و نیز تولید عنوان مجرمانه‌ای که هم‌پوشانی و تداخل و تعارض با بسیاری عناوین مجرمانه دیگر دارد، قابل توجیه نیست؛ ثالثاً به لحاظ نحوه قانونگذاری پیرامون بزه انتقال مال غیر، استفاده از سیستم احاله‌ای برای تعیین مجازات، سه جانبه بودن بزه انتقال مال غیر و نیز در‌هم‌تنیدگی ذاتی این بزه با مفاهیم و اختصاصات حقوق مدنی، چالش‌های متعددی به نظام عدالت کیفری تحمیل می‌شود، بنابراین پیشنهاد این پژوهش جرم‌زدایی از این رفتار و واگذاری مقابله با آن به ضمانت اجراهای مدنی و نیز کیفرهای مقرر برای سایر عناوین مجرمانه مشابه است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Theoretical and Practical Challenges in Criminalizing "Transferring Property to Others"

نویسنده English

Mehrangiz Roustaie
Assistant Professor, Department of Law, Faculty of Literature and Humanities, Malayer University, Malayer, Iran.
چکیده English

The criminalization of "transfer of another's property", which has no precedent in the legal systems of the world, has a history of nearly a hundred years in the Iranian legal system. This research, using a descriptive-analytical method and using library resources and a review of judicial practice, shows that since, firstly, the historical and social context of the criminalization of transfer of another's property has now disappeared; secondly, in terms of the principles and foundations of criminalization, criminal intervention in the inherently civil and contractual phenomenon of "penetrating transaction" and also the production of a criminal title that overlaps, interferes with, and conflicts with many other criminal titles, cannot be justified; Thirdly, in terms of the way the law is enacted regarding the crime of transferring property of another, the use of a referral system to determine punishment, the tripartite nature of the crime of transferring property of another, and the inherent intertwining of this crime with the concepts and specificities of civil law, numerous challenges are imposed on the criminal justice system. Therefore, the proposal of this research is to decriminalize this behavior and delegate the fight against it to civil enforcement guarantees as well as the penalties prescribed for other similar criminal offenses.

کلیدواژه‌ها English

Transfer of property
insider trading
fraud
decriminalization
referral legislation